Estos Términos de Uso («Términos») son un acuerdo legal entre vos y JPSoft («nosotros»), el operador de la aplicación móvil y web MuscleApp (la «App»). Al crear una cuenta, instalar o usar de cualquier forma la App, aceptás quedar obligado por estos Términos y por nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses la App.
Debés tener al menos 13 años para usar la App (o la edad mínima requerida en tu país para consentir el tratamiento de tus datos personales — 16 en el EEE y el Reino Unido). Si sos menor de la mayoría de edad en tu jurisdicción, declarás que un padre, madre o tutor legal revisó y aceptó estos Términos en tu nombre. La App no está diseñada para niños.
MuscleApp es una herramienta general de seguimiento de fitness y organización del entrenamiento. Sus funciones principales son: (a) permitirte crear o autogenerar planes de entrenamiento, (b) registrar sesiones con series, repeticiones, peso y valoraciones de esfuerzo (RPE), (c) mostrar métricas de progreso y récords personales a lo largo del tiempo, y (d) conectarte opcionalmente con un gimnasio asociado para planes con marca y funciones de marketplace.
La App no es un dispositivo médico y no brinda asesoramiento, diagnóstico, prescripción ni tratamiento médico. Nada en la App pretende sustituir el consejo médico profesional. El contenido de la App — incluidos los planes de entrenamiento generados por IA, las sugerencias de ejercicios, las recomendaciones del temporizador de descanso y las interpretaciones de progreso — se proporciona únicamente con fines informativos, educativos y organizativos generales.
Consultá a un profesional de la salud calificado antes de iniciar un nuevo programa de ejercicio, especialmente si tenés alguna condición médica preexistente, estás embarazada, te estás recuperando de una lesión o cirugía, tomás medicación que afecte tu frecuencia cardíaca o presión arterial, o sos menor de 18 años.
Si sentís dolor, mareo, falta de aire, molestia en el pecho o cualquier otro síntoma durante o después de usar la App, detenete de inmediato y buscá atención médica.
El entrenamiento de fuerza, el levantamiento de pesas y toda forma de ejercicio físico implican riesgos inherentes, incluidos, entre otros, distensiones musculares, lesiones articulares, caídas de pesas, caídas, deshidratación, eventos cardiovasculares y, en casos raros, lesiones graves o la muerte.
Al usar la App, reconocés estos riesgos y los asumís voluntariamente. Sos el único responsable de evaluar si un ejercicio, carga o plan es seguro y adecuado para vos, de usar una técnica correcta y equipo de seguridad (incluidos asistentes y topes de seguridad cuando corresponda) y de entrenar dentro de tu capacidad y nivel de experiencia personal.
Cuando la App ofrece autogenerar un plan de entrenamiento a partir de los datos que aportás (como objetivos, foco en grupos musculares y días por semana), el resultado lo produce un modelo de inteligencia artificial de terceros y constituye una sugerencia general, no una prescripción personalizada.
Conservás la titularidad de los datos que creás en la App (planes, registros de entrenamiento, notas, récords personales, información de perfil). Al almacenar ese contenido a través de la App, nos otorgás una licencia limitada, no exclusiva, mundial y libre de regalías para alojar, respaldar, transmitir y mostrar dicho contenido únicamente con el fin de brindarte la App y de compartirlo con quienes vos indiques explícitamente (p. ej. un gimnasio asociado al que te unís). Esta licencia termina cuando eliminás el contenido o tu cuenta, sujeto a una retención razonable de copias de seguridad (ver la Política de Privacidad).
Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos, te otorgamos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar la App en dispositivos que poseas o controles, para tu uso personal y no comercial. Todos los derechos no otorgados expresamente quedan reservados por nosotros y nuestros licenciantes.
Aceptás no:
Si te unís a un gimnasio asociado escaneando su código QR, nos autorizás a compartir información limitada con ese gimnasio según se describe en el §4 de la Política de Privacidad. El uso que el gimnasio haga de tu información se rige por su propio acuerdo con vos y sus propias prácticas de privacidad; no somos responsables del cumplimiento del gimnasio. Podés abandonar un gimnasio en cualquier momento desde los ajustes de tu perfil.
La App ofrece un plan gratuito con límites (p. ej. un plan activo) y una o más opciones pagas que desbloquean funciones adicionales. Las compras y, cuando corresponda, las suscripciones de renovación automática, las factura y gestiona la plataforma en la que estés (Apple App Store o Google Play), cuyos términos aplican al proceso de pago, renovación y reembolso.
Podés dejar de usar la App en cualquier momento. Para eliminar tu cuenta y todos los datos asociados, seguí nuestras instrucciones de eliminación de cuenta o escribí a jorge@jpsoft.org desde el email de tu cuenta.
Podemos suspender o cancelar tu cuenta, con o sin aviso, si violás estos Términos, si la ley nos obliga a hacerlo, o si razonablemente creemos que tu uso representa un riesgo de seguridad o legal. Haremos esfuerzos razonables por avisarte con antelación cuando sea posible.
Las secciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación (incluidos los §4, §5, §6, §7, §13, §14, §15, §17 y §18) sobrevivirán.
La App se proporciona «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa, implícita o legal. En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a todas las garantías, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular, no infracción, exactitud, disponibilidad y goce pacífico. No garantizamos que la App sea ininterrumpida, libre de errores o segura, ni que ningún contenido — incluidos los planes generados por IA — sea exacto, confiable o adecuado para un fin particular.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso JPSoft, su titular o sus afiliadas serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni por pérdida de beneficios, ingresos, datos o fondo de comercio, que surjan de o se relacionen con tu uso o imposibilidad de uso de la App, incluso si se nos advirtió de la posibilidad de tales daños.
Nuestra responsabilidad total agregada por cualquier reclamo que surja de o se relacione con la App se limita al mayor de: (a) el monto que nos pagaste por la App en los doce (12) meses previos al hecho que originó el reclamo, o (b) cincuenta dólares estadounidenses (USD 50).
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños, por lo que lo anterior puede no aplicarse a vos en su totalidad. Nada en estos Términos limita la responsabilidad por negligencia grave, dolo, o cualquier responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la ley aplicable (incluidas ciertas normas de protección al consumidor).
Aceptás indemnizar y eximir de responsabilidad a JPSoft, su titular y sus afiliadas de cualquier reclamo, demanda, pérdida o daño (incluidos honorarios legales razonables) que surja de o se relacione con: (a) tu incumplimiento de estos Términos, (b) tu uso indebido de la App, (c) el contenido que subas o generes, o (d) tu violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero.
Podemos modificar la App o estos Términos ocasionalmente. Los cambios sustanciales a estos Términos se notificarán dentro de la app o por email al menos 14 días antes de que entren en vigor, salvo que la ley exija una fecha de vigencia anterior. El uso continuado de la App después de la fecha de vigencia constituye la aceptación de los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo, podés eliminar tu cuenta.
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Oriental del Uruguay, sin considerar sus principios de conflicto de leyes. Sujeto al §18, cualquier disputa que surja de o se relacione con la App o estos Términos se someterá exclusivamente a los tribunales competentes de Montevideo, Uruguay, y vos y nosotros consentimos su jurisdicción.
Nada en esta sección te priva de la protección de cualquier disposición imperativa de protección al consumidor de la ley de tu país de residencia.
Antes de presentar un reclamo formal, aceptás intentar resolver la disputa de manera informal contactando a jorge@jpsoft.org y describiendo el problema. Haremos un intento de buena fe por resolverlo dentro de los 30 días. Solo después de ese período, o si los intentos de resolución fallan, cualquiera de las partes podrá iniciar un procedimiento formal.
Si descargaste la App desde la Apple App Store, también aceptás que: (a) estos Términos son únicamente entre vos y JPSoft, no Apple, y Apple no es responsable de la App ni de su contenido; (b) la licencia otorgada en el §8 se limita a una licencia transferible y no sublicenciable para usar la App en cualquier dispositivo de marca Apple que poseas o controles, según lo permitido por las Reglas de Uso de la App Store; (c) Apple no tiene obligación de brindar mantenimiento ni soporte; (d) en caso de que la App no cumpla con alguna garantía aplicable, podés notificar a Apple y Apple te reembolsará el precio de compra de la App, y, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía respecto de la App; (e) Apple no es responsable de atender reclamos tuyos o de terceros relacionados con la App o con tu posesión o uso de la App; (f) Apple no es responsable de la investigación, defensa, transacción o cumplimiento de ningún reclamo de terceros que alegue que la App o tu uso infringe derechos de propiedad intelectual; (g) declarás que no estás en un país bajo embargo de EE. UU. ni en una lista de partes prohibidas de EE. UU.; (h) Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y, tras tu aceptación, tendrán derecho a hacerlos cumplir en tu contra.
Si descargaste la App desde Google Play, también reconocés que los propios términos de Google Play aplican al proceso de descarga y pago, y que Google no es parte de estos Términos. Las solicitudes de reembolso están sujetas a la política de reembolsos de Google Play.
¿Preguntas sobre estos Términos? Escribí a jorge@jpsoft.org.
Proveedor: JPSoft — Uruguay.
Contacto:
jorge@jpsoft.org
These Terms of Use ("Terms") are a legal agreement between you and JPSoft ("we", "us", "our"), the operator of the MuscleApp mobile and web application (the "App"). By creating an account, installing, or otherwise using the App, you agree to be bound by these Terms and by our Privacy Policy. If you do not agree, do not use the App.
You must be at least 13 years old to use the App (or the minimum age required in your country to consent to the processing of your personal data — 16 in the EEA and UK). If you are under the age of majority in your jurisdiction, you represent that a parent or legal guardian has reviewed and agreed to these Terms on your behalf. The App is not designed for children.
MuscleApp is a general-purpose fitness tracking and training organization tool. Its core functions are to (a) let you build or auto-generate training plans, (b) record workout sessions with sets, reps, weight, and effort ratings (RPE), (c) surface progress metrics and personal records over time, and (d) optionally connect you to a partner gym for branded plans and marketplace features.
The App is not a medical device and does not provide medical advice, diagnosis, prescription, or treatment. Nothing in the App is intended to be a substitute for professional medical advice. Content in the App — including AI-generated training plans, exercise suggestions, rest-timer recommendations, and progress interpretations — is provided for general informational, educational, and organizational purposes only.
Consult a qualified healthcare professional before starting a new exercise program, especially if you have any pre-existing medical condition, are pregnant, are recovering from an injury or surgery, are taking medication that affects your heart rate or blood pressure, or are under the age of 18.
If you experience pain, dizziness, shortness of breath, chest discomfort, or any other symptom during or after using the App, stop immediately and seek medical attention.
Strength training, weightlifting, and all forms of physical exercise involve inherent risks, including but not limited to muscle strains, joint injuries, dropped weights, falls, dehydration, cardiovascular events, and, in rare cases, serious injury or death.
By using the App, you acknowledge these risks and voluntarily assume them. You are solely responsible for evaluating whether any exercise, load, or plan is safe and appropriate for you, for using proper form and safety equipment (including spotters and safeties as appropriate), and for training within your personal ability and experience level.
Where the App offers to auto-generate a training plan based on inputs you provide (such as goals, muscle-group focus, and days per week), the output is produced by a third-party artificial-intelligence model and is a general suggestion, not a personalized prescription.
You retain ownership of the data you create in the App (plans, workout logs, notes, personal records, profile info). By storing that content through the App, you grant us a limited, non-exclusive, worldwide, royalty-free license to host, back up, transmit, and display it solely to provide the App to you and to those you explicitly share with (e.g. a partner gym you join). This license ends when you delete the content or your account, subject to reasonable backup retention (see the Privacy Policy).
Subject to your compliance with these Terms, we grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to install and use the App on devices you own or control, for your personal, non-commercial use. All rights not expressly granted are reserved by us and our licensors.
You agree not to:
If you join a partner gym by scanning a gym QR code, you authorize us to share limited information with that gym as described in §4 of the Privacy Policy. The gym's use of your information is governed by its own agreement with you and its own privacy practices; we are not responsible for the gym's compliance. You may leave a gym at any time from your profile settings.
The App offers a free tier with limits (e.g. one active plan) and one or more paid options that unlock additional capabilities. Purchases and, where applicable, auto-renewing subscriptions are billed and managed by the platform you are on (Apple App Store or Google Play), whose terms apply to the payment, renewal, and refund process.
You may stop using the App at any time. To delete your account and all associated data, follow our Account deletion instructions or email jorge@jpsoft.org from your account address.
We may suspend or terminate your account, with or without notice, if you violate these Terms, if we are required to do so by law, or if we reasonably believe your use poses a security or legal risk. We will make reasonable efforts to notify you in advance where practicable.
Sections that by their nature should survive termination (including §4, §5, §6, §7, §13, §14, §15, §17, §18) will survive.
The App is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE" without warranty of any kind, whether express, implied, or statutory. To the maximum extent permitted by law, we disclaim all warranties, including merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, accuracy, availability, and quiet enjoyment. We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, secure, or that any content — including AI-generated plans — will be accurate, reliable, or fit for any particular purpose.
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event will JPSoft, its owner, or its affiliates be liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages, or for any loss of profits, revenue, data, or goodwill, arising out of or relating to your use of or inability to use the App, even if we have been advised of the possibility of such damages.
Our total aggregate liability for any claim arising out of or relating to the App is limited to the greater of (a) the amount you paid us for the App in the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim, or (b) fifty United States Dollars (USD 50).
Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so the above may not apply to you in full. Nothing in these Terms limits liability for gross negligence, willful misconduct, or any liability that cannot be excluded under applicable law (including certain consumer-protection statutes).
You agree to indemnify and hold harmless JPSoft, its owner, and its affiliates from any claim, demand, loss, or damage (including reasonable legal fees) arising out of or related to (a) your violation of these Terms, (b) your misuse of the App, (c) content you upload or generate, or (d) your violation of any law or the rights of a third party.
We may modify the App or these Terms from time to time. Material changes to these Terms will be notified in-app or by email at least 14 days before they take effect, except where an earlier effective date is required by law. Continued use of the App after the effective date constitutes acceptance of the updated Terms. If you do not agree, you may delete your account.
These Terms are governed by the laws of the Oriental Republic of Uruguay, without regard to its conflict-of-laws principles. Subject to §18, any dispute arising out of or relating to the App or these Terms shall be brought exclusively in the competent courts of Montevideo, Uruguay, and you and we consent to their jurisdiction.
Nothing in this section deprives you of the protection of any mandatory consumer-protection provision of the law of your country of residence.
Before filing a formal claim, you agree to try to resolve the dispute informally by contacting jorge@jpsoft.org and describing the issue. We will make a good-faith attempt to resolve it within 30 days. Only after that period, or if resolution attempts fail, may either party commence a formal proceeding.
If you downloaded the App from the Apple App Store, you also agree that: (a) these Terms are between you and JPSoft only, not Apple, and Apple is not responsible for the App or its content; (b) the license granted in §8 is limited to a transferable, non-sublicensable license to use the App on any Apple-branded device you own or control as permitted by the App Store's Usage Rules; (c) Apple has no obligation to furnish maintenance or support; (d) in the event of failure of the App to conform to any applicable warranty, you may notify Apple and Apple will refund the purchase price for the App to you, and to the maximum extent permitted by applicable law, Apple has no other warranty obligation whatsoever with respect to the App; (e) Apple is not responsible for addressing any claims by you or a third party relating to the App or your possession or use of the App; (f) Apple is not responsible for the investigation, defense, settlement, or discharge of any third-party claim that the App or your use infringes intellectual property rights; (g) you represent that you are not in a U.S.-embargoed country and not on a U.S. prohibited-parties list; (h) Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and, upon acceptance, will have the right to enforce them against you.
If you downloaded the App from Google Play, you also acknowledge that Google Play's own terms apply to the download and payment process, and that Google is not a party to these Terms. Refund requests are subject to Google Play's refund policy.
Questions about these Terms? Email jorge@jpsoft.org.
Provider: JPSoft — Uruguay.
Contact:
jorge@jpsoft.org